Traducir y mejorar un texto en inglés
Prompt para traducir un texto al inglés y reformularlo con vocabulario más elaborado. Devuelve solo la versión revisada; conviene comprobar que conserva el significado y el tono deseado.
Ficha elaborada por peopleofthe.ai con asistencia de IA. Consulta el criterio editorial y los límites de las pruebas.
Fila original completa, contributor, revisión inmutable, licencia y requisitos revisados el 21-10-2026. Hash del prompt contrastado con la captura de descubrimiento. Sin ejecución ni compatibilidad comprobadas.
Antes de empezar
Comprueba que tienes lo necesario para usar este recurso.
- Asistente de IA que acepte texto. El original no fija proveedor, modelo ni API.
- Texto que se desea traducir o reformular. El original solicita un estilo más literario y contiene una frase inicial en turco; sustituirla por el texto propio al usarlo.
- Revisar la fidelidad, los términos especializados y el tono: un vocabulario más elaborado puede no encajar con el público o con un mensaje profesional breve. El recurso no aporta traductor certificado ni glosario.
- El prompt es gratuito; el motor de IA puede tener cuotas o requerir una suscripción. No se ha comprobado una ejecución gratuita ni la calidad de traducción.
Compatibilidad declarada
Según la documentación de origen. La presencia en esta lista no implica una prueba de ejecución en cada entorno.
Una forma de empezar
EJEMPLO ILUSTRATIVOUna solicitud para adaptar a tu contexto y usar con el recurso.
Texto ficticio: «Gracias por la reunión. Enviaré la propuesta mañana». Quiero una versión en inglés para un correo profesional.
Thank you for the meeting. I will send the proposal tomorrow.
Ejemplo editorial ilustrativo redactado para explicar el uso; no procede de una ejecución ni acredita fidelidad de traducción. Se ha elegido un tono profesional sencillo. Este ejemplo no es una salida observada de una prueba del recurso.
La fuente, a la vista
- Recurso original
- English Translator and Improver
- Autor
- f · contributor en prompts.chat
- Versión o revisión
- f8fe2385244a6188c976e352ea7ca849e3d20b1e
- Licencia
- CC0-1.0
La licencia raíz dedica prompts.csv y el texto de prompts a CC0-1.0. Descarga íntegra con contributor, origen, revisión, SHA-256 del prompt y texto CC0 completo. La atribución procede del CSV; no acredita autoría independiente.
Ver fuente original